Algemene voorwaarden
1. Wie zijn wij
Deze webwinkel wordt geëxploiteerd door Homeopatisch Denken B.V. / Uitgever BVR, Willem van Rijswijckstraat 66, 2282 HC Rijswijk, Nederland. KvK-nummer 27143891. E-mail: Homeode@wxs.nl.
2. Toepasselijkheid
Deze voorwaarden gelden voor elke bestelling van digitale publicaties (pdf-downloads) via deze website. Door te bestellen ga je akkoord met deze voorwaarden.
3. Aanbod en prijzen
Het aanbod bestaat uit digitale publicaties van Bert van Riel in het Nederlands (origineel) en in Duitse en Engelse vertaling. De Duitse en Engelse vertalingen zijn gemaakt met behulp van een vertaaltool; nuances kunnen afwijken van de oorspronkelijke Nederlandse tekst. Alle prijzen zijn in euro en inclusief btw. Er zijn geen verzendkosten.
4. Totstandkoming van de overeenkomst
De overeenkomst komt tot stand zodra je de bestelling plaatst met de knop „Bestellen en betalen” en de betaling via Mollie geslaagd is. Je ontvangt daarna een bevestiging per e-mail.
5. Betaling
Betaling gebeurt vooraf via de betaaldienst Mollie (o.a. iDEAL, creditcard, PayPal, Bancontact).
6. Levering
Direct na een geslaagde betaling krijg je toegang tot de download op de bevestigingspagina en per e-mail. Bewaar de e-mail met de downloadlink goed.
7. Herroepingsrecht
Bij de aankoop van digitale inhoud die niet op een materiële drager wordt geleverd, heb je in principe 14 dagen bedenktijd. Dit herroepingsrecht vervalt zodra de download begint, mits je vóór de bestelling uitdrukkelijk hebt ingestemd met levering direct na betaling en hebt erkend dat je daardoor je herroepingsrecht verliest. Deze instemming geef je in het bestelvenster door het betreffende vakje aan te vinken; zonder deze instemming kan de bestelling niet worden geplaatst. Je instemming wordt in de bevestigingsmail nogmaals bevestigd.
8. Gebruiksrecht
Je krijgt een persoonlijk, niet-overdraagbaar recht om de gekochte publicatie te lezen en voor eigen gebruik te bewaren en af te drukken. Het is niet toegestaan de bestanden te kopiëren voor anderen, door te sturen, te delen, openbaar te maken of te verkopen. Het auteursrecht blijft bij Bert van Riel / Homeopatisch Denken B.V.
9. Problemen en klachten
Werkt een download niet of is een bestand beschadigd, dan zorgen wij kosteloos voor een werkende versie. Klachten kun je melden via Homeode@wxs.nl; wij reageren binnen 14 dagen. Je kunt ook gebruikmaken van het Europese ODR-platform: ec.europa.eu/consumers/odr.
10. Toepasselijk recht
Op deze voorwaarden en alle overeenkomsten is Nederlands recht van toepassing. Als consument behoud je de bescherming van de dwingende regels van het land waar je woont.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Wer wir sind
Dieser Webshop wird betrieben von Homeopatisch Denken B.V. / Uitgever BVR, Willem van Rijswijckstraat 66, 2282 HC Rijswijk, Niederlande. Handelsregister (KvK) Nr. 27143891. E-Mail: Homeode@wxs.nl.
2. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für jede Bestellung digitaler Publikationen (PDF-Downloads) über diese Website. Mit der Bestellung stimmst du diesen Bedingungen zu.
3. Angebot und Preise
Das Angebot umfasst digitale Publikationen von Bert van Riel auf Niederländisch (Original) sowie in deutscher und englischer Übersetzung. Die deutschen und englischen Übersetzungen wurden mithilfe eines Übersetzungsprogramms erstellt; Nuancen können vom niederländischen Original abweichen. Alle Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer. Versandkosten fallen nicht an.
4. Vertragsschluss
Der Vertrag kommt zustande, sobald du die Bestellung über die Schaltfläche „Zahlungspflichtig bestellen“ abschickst und die Zahlung über Mollie erfolgreich war. Danach erhältst du eine Bestätigung per E-Mail.
5. Zahlung
Die Zahlung erfolgt im Voraus über den Zahlungsdienst Mollie (u. a. iDEAL, Kreditkarte, PayPal, Bancontact).
6. Lieferung
Unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung erhältst du Zugang zum Download auf der Bestätigungsseite und per E-Mail. Bitte bewahre die E-Mail mit dem Download-Link gut auf.
7. Widerrufsrecht
Beim Kauf digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, hast du grundsätzlich ein Widerrufsrecht von 14 Tagen. Dieses Widerrufsrecht erlischt, sobald der Download beginnt, sofern du vor der Bestellung ausdrücklich zugestimmt hast, dass der Download sofort nach der Zahlung bereitgestellt wird, und bestätigt hast, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst. Diese Zustimmung gibst du im Bestellfenster durch Setzen des entsprechenden Häkchens; ohne diese Zustimmung kann die Bestellung nicht abgeschickt werden. Deine Zustimmung wird in der Bestätigungs-E-Mail nochmals bestätigt.
8. Nutzungsrecht
Du erhältst ein persönliches, nicht übertragbares Recht, die gekaufte Publikation zu lesen sowie für den eigenen Gebrauch zu speichern und auszudrucken. Es ist nicht gestattet, die Dateien für andere zu kopieren, weiterzuleiten, zu teilen, zu veröffentlichen oder zu verkaufen. Das Urheberrecht verbleibt bei Bert van Riel / Homeopatisch Denken B.V.
9. Probleme und Beschwerden
Funktioniert ein Download nicht oder ist eine Datei beschädigt, stellen wir kostenlos eine funktionierende Version bereit. Beschwerden kannst du an Homeode@wxs.nl richten; wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Du kannst auch die europäische OS-Plattform nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.
10. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen und alle Verträge gilt niederländisches Recht. Als Verbraucher behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du wohnst.
Terms and conditions
1. Who we are
This web shop is operated by Homeopatisch Denken B.V. / Uitgever BVR, Willem van Rijswijckstraat 66, 2282 HC Rijswijk, the Netherlands. Chamber of Commerce (KvK) no. 27143891. E-mail: Homeode@wxs.nl.
2. Scope
These terms apply to every order of digital publications (PDF downloads) through this website. By ordering you agree to these terms.
3. Offer and prices
The offer consists of digital publications by Bert van Riel in Dutch (original) and in German and English translation. The German and English translations were made with the help of a translation tool; nuances may differ from the original Dutch text. All prices are in euros and include VAT. There are no shipping costs.
4. Conclusion of the contract
The contract is concluded as soon as you place the order with the “Order with obligation to pay” button and the payment via Mollie has succeeded. You will then receive a confirmation by e-mail.
5. Payment
Payment is made in advance through the payment service Mollie (including iDEAL, credit card, PayPal, Bancontact).
6. Delivery
Immediately after successful payment you get access to the download on the confirmation page and by e-mail. Please keep the e-mail with the download link.
7. Right of withdrawal
When buying digital content not supplied on a tangible medium, you in principle have a 14-day right of withdrawal. This right ends as soon as the download begins, provided that before ordering you expressly consented to the download being made available immediately after payment and acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal. You give this consent in the order window by ticking the relevant box; without this consent the order cannot be placed. Your consent is confirmed again in the confirmation e-mail.
8. Right of use
You receive a personal, non-transferable right to read the purchased publication and to store and print it for your own use. You may not copy the files for others, forward, share, publish or sell them. Copyright remains with Bert van Riel / Homeopatisch Denken B.V.
9. Problems and complaints
If a download does not work or a file is damaged, we will provide a working version free of charge. Complaints can be sent to Homeode@wxs.nl; we respond within 14 days. You can also use the European ODR platform: ec.europa.eu/consumers/odr.
10. Applicable law
Dutch law applies to these terms and all contracts. As a consumer you retain the protection of the mandatory rules of the country where you live.